français
anglais

Les meubles inanimés

Les meubles inanimés sont des objets, naturels ou créés par l'homme, ou des lettres de l'alphabet. Dans ce dernier cas, le type d'écriture doit être précisé (antique, gothique, moderne, onciale, romane, majuscule...).

Un meuble inanimé est dit :

Aiguisé
quand la lame ou le tranchant est d'une couleur distincte.
Ailé
quand il est doté d’ailes de manière chimérique.
Ajouré
quand il est percé et laisse voir l'émail du champ.
Anillé
quand une croix ou sautoir est percé au milieu et laisse un vide.
Battu
quand une mer agitée bat un rocher ou une tour.
Bouclé
quand il est muni d'une boucle d'une couleur distincte.
Cerclé
quand les cercles d’un tonneau sont d'une couleur distincte.
Clavelé
quand il est doté de noeuds ou écots.
Cometé
quand il est orné d’une queue de comète.
Contre-flambant
quand il paraît enflammé à ses deux extrémités.
Croisé
quand il est surmonté d’une croix.
Démanché
quand il est privé de manche.
Embouté
quand l’extrémité est d'une couleur distincte.
Emmanché
quand le manche est d'une couleur distincte.
Enfilé
quand une pièce longue est passée dans des couronnes ou annelets.
Frangé
quand les franges sont d'une couleur distincte.
Incendié
quand il est dévoré par le feu.
Jessant
quand il est traversé d’une fleur.
Mariné
quand il est doté d’une queue de manière chimérique.
Marqué
quand les points de dés... sont d'une couleur distincte.
Pommeté
quand il porte des pompons.
Porté
quand la croix est penchée comme sur l’épaule du Christ.
Profilé
quand une bordure de la largeur d’un filet est d'une couleur distincte.
Projetant
quand des éclats sont projetés (d’un volcan, d’une grenade, d’une branche...)
Radié
quand une couronne porte des rais en place des fleurons.
Rayé
quand il est orné de rayures sans nombre.
Rayonnant
quand de petites lignes ou rayons droits, ondoyants ou piralés sont entre les rais des soleil, étoiles...
Rebordé
quand la bordure est elle même bordée.
Rebrassé
quand la bordure d’un vêtement est d'une couleur distincte.
Rempli
quand il est plein.
Resarcelé
quand il a une fine bordure.
Retroussé
quand le bord relevé d’un vêtement est d'une couleur distincte.

Des meubles sont dits :

Colligés
quand ils sont entrelacés.
Entretenus
quand ils sont unis par des anneaux et quand les anneaux de clés sont entrelacés.
Liés
quand ils sont unis par un ruban.

On dit en particulier d’une pièce géométrique qu’elle est :

Aiguisé
quand les extrémités sont amincies.
Alésé
quand les extrémités ne touchent pas les bords de l'écu.
Anglé
quand la croix ou le sautoir est accompagné de figures longues ou pointues, mouvantes de leurs angles.
Cantonné
quand la croix ou le sautoir est accompagné de meubles placés dans chacun de leurs angles.
Clairevoies
espace entre les frette, treillis...

On dit en particulier d'un élément qu'il est :

Agité
quand l'ombre des vagues est d'une couleur distincte.
Caudé
quand la queue de comète est d'une couleur distincte.
Chatonné
quand la garniture métallique d’une pierre précieuse est d'une couleur distincte.

On dit en particulier d'un bâtiment qu'il est :

Ajouré
quand les ouvertures sont d’une couleur distincte ou quand les créneaux sont d’une couleur distincte de celle du champ.
Archière
quand les embrasures des châteaux qui servent aux archers pour tirer des flèches sont d’une couleur distincte.
Bastillé
quand il est garni de tours.
Campané
quand un édifice porte au sommet une cloche ou un clocher d’une couleur distincte.
Coulissé
quand la herse est d'une couleur distincte.
Couvert
quand le toit est pentu.
Donjonné
quand les tours sont d'une couleur distincte.
Ebréché
quand la construction arbore des brèches.
Essoré
quand le toit est d'une couleur distincte.
Girouetté
quand la girouette est d'une couleur distincte.
Hersé
quand il a une herse.
Maçonné
quand le mortier est d'une couleur distincte.
Masuré
quand il est en parti démoli.
Ouvert
quand les portes sont d'une couleur distincte.
Pavillonné
quand le drapeau qui surmonte est d'une couleur distincte.
Pointu
quand le toit est en pointe.
Portillé
quand la porte est d'une couleur distincte.
Ruiné
quand il est en parti démoli.
Verouillé
quand les serrures sont d'une couleur distincte des portes ou fenêtres.

On dit en particulier d’un véhicule qu’il est :

Enflé
quand les voiles sont pleines.
Équipé
quand un vaisseau est muni de ses voiles, cordages... nécessaires à l'armement complet.
Ferlé
quand les voiles sont repliées sur leur sppport.
Habillé
quand les voiles sont d'une couleur distincte.
Voguant
quand il est sur l’eau.
Voilé
quand les voiles sont d'une couleur distincte.

On dit en particulier d'un armement qu'il est :

Acculé
quand les canons sont placés sur leur affût.
Affûté
quand l’affût est d’une couleur distincte du tube.
Ajusté
quand la flèche est encochée dans l’arc.
Allumé
quand les flammes et feu d’armes sont d’une couleur distincte.
Anché
quand la lame est recourbée.
Ardent
quand le charbon est allumé.
Armé
quand les fers des flèches sont d’une couleur distincte du fût.
Cravaté
quand les rubans au sommet d’une lance sont d’une couleur distincte.
Dégarni
quand une épée est sans garde.
Démonté
quand le canon est sans affût.
Embouclé
quand la boucle est d’une couleur distincte.
Embouté
quand le cercle, la virole est d’une couleur distincte.
Empenné
quand les pennes d’une flèche sont d'une couleur distincte.
Futé
quand le bois d’une lance est d'une couleur distincte du fer.
Garni
quand la garde, le pommeau et la poignée sont d'une couleur distincte de la lame.
Tonnant
quand la fumée sort de l’embouchure.

On dit en particulier d'un outil d’art qu'il est :

Bataillé
quand le battant d’une cloche est d’une couleur distincte.
Cordé
quand les cordes sont d'une couleur distincte.
Embouché
quand l'embouchure des cor, trompe... est d'une couleur distincte.
Enguiché
quand l'embouchure des cor, trompe... est d'une couleur distincte.
Pavillonné
quand la grande ouverture des cor, trompe... est d'une couleur distincte.
Virolé
quand le cercle à l'extrémité du pavillon des cor, trompe... est d'une couleur distincte.
Virolé
quand les boucles, mornes et anneaux des huchets sont d'une couleur distincte.

Suivant

Retour haut de page

- ©2008 Florence Forgerit -
- site réalisé avec Gimp,Inkscape, Notepad et Filezilla -